top of page

Ánná siessá - Faster Anna

2013

Jåhkåmåhkke

Kläde, tenn, ullgarn, fotopapper. 65 x 47,5 cm 

Anna var det enda undantaget när jag beställde bilder från Kart- och bildenheten i Uppsala. Hon hade på sig en arjeplogskolt, I övrigt beställde jag bara bilder av människor med lulesamiska koltar. Hon är vacker och utstrålar värdighet. Jag frågade många i Jokkmokk vem hon var. Ingen visste tills jag visade bilden för Elsa. Det visade sig vara hennes faster. Bilden på Anna har varit viktig för mig för hon var en ingång till att komma materialet närmare. Jag har sytt en ram till Anna.

Tennbroderiets mönster kommer från en sliehppá (barmkläde) som familjen Teilus har haft i sin ägo under många år. Broderierna på klädet kommer från den kolt som Anna bär på fotografiet. Knapparna kommer både från Anna och Elsa. Några knappar är nya. Jag har gjort den här ramen för att jag vill ta hem Anna från arkivet i Uppsala. 

Det märkliga med Anna var att hon redan fanns i min ateljé när jag fick reda på vem hon var. Jag hade fått några knappar och en burk som varit hennes av Elsa.

Fotograf: Polly Yassin

16.pirrak.jpeg
bottom of page